roamcab › Velocità e multe in Svizzera

Velocità in Svizzera: limiti, multe e pirati della strada

In roamcab i radar applicano le regole svizzere. Ecco, in parole semplici, cosa prevede la legge: i limiti, quanto costa un eccesso di velocità e quando si perde la licenza, o addirittura la libertà.

Aggiornato a novembre 2026

I limiti generali

La segnaletica locale può fissare un altro limite. Con pioggia, nebbia o neve bisogna adeguare la velocità anche senza cartelli.

Il margine di sicurezza

Prima di calcolare la multa, la polizia toglie dalla velocità misurata un margine di sicurezza di qualche km/h, secondo la velocità e l’apparecchio (radar fisso, laser, veicolo che segue). Conta la velocità corretta.

Le multe disciplinari

Per i piccoli eccessi si paga una multa disciplinare fissa, senza iscrizione nel casellario e senza revoca della licenza:

EccessoLocalitàFuori localitàAutostrada
1–5 km/h40 CHF40 CHF20 CHF
6–10 km/h120 CHF100 CHF60 CHF
11–15 km/h250 CHF160 CHF120 CHF
16–20 km/hdenuncia240 CHF180 CHF
21–25 km/hdenunciadenuncia260 CHF
> 25 km/hdenunciadenunciadenuncia

Oltre, non c’è più una multa fissa: si viene denunciati e il ministero pubblico stabilisce la pena caso per caso (di solito almeno qualche centinaio di franchi, più le spese).

La revoca della licenza

Oltre alla sanzione penale, l’ufficio cantonale della circolazione prende una misura amministrativa, secondo la gravità dell’eccesso (velocità corretta):

InfrazioneLocalitàFuori localitàAutostrada
Lieve: ammonimento16–20 km/h21–25 km/h26–30 km/h
Medio grave: revoca di almeno 1 mese21–24 km/h26–29 km/h31–34 km/h
Grave: revoca di almeno 3 mesi25+ km/h30+ km/h35+ km/h
Reato di pirata della strada50+ (30 : 40+) km/h60+ km/h80+ km/h

Un ammonimento diventa revoca se si ricade entro due anni. Con precedenti, le durate aumentano.

Il reato di pirata della strada (Via Sicura)

Con Via Sicura è arrivato nel 2013 l’articolo 90, capoversi 3 e 4, della legge sulla circolazione stradale. È «pirata della strada» chi supera il limite di almeno 40 km/h nelle zone 30, 50 km/h in località, 60 km/h fuori località o 80 km/h in autostrada.

E in roamcab?

Il gioco riprende questi livelli: multa disciplinare per i piccoli eccessi, denuncia, infrazione grave e infine reato di pirata della strada. In quel caso Radio Taxi FM annuncia che un taxi è stato fotografato e cosa rischia. Sopra i 200 km/h interviene un elicottero della polizia. Gli importi del gioco sono semplificati: fa fede solo la legge.

Questa pagina riassume regole pubbliche a scopo informativo e non sostituisce una consulenza legale. Fonti: