roamcab › Articles › Se déplacer dans les villes suisses
Se déplacer en taxi et en voiture à Lugano
Lugano est une ville en pente au bord d’un lac, avec une gare perchée au-dessus du centre et des milliers de frontaliers sur les routes chaque matin. Voici l’essentiel pour t’y déplacer en taxi ou en voiture.
Publié en novembre 2026 · par Mirza Babic, Lucerne
Où trouver un taxi à Lugano
Selon la Ville de Lugano, environ 200 taxis circulent à Lugano, mais seulement 50 ont une autorisation communale pour attendre les clients sur les emplacements taxis de la ville. Ces taxis autorisés ont un signe distinctif à l’intérieur du véhicule. Les principaux points d’attente sont la gare CFF, en haut de la ville, et le centre, près du lac. La Ville publie aussi un numéro de réservation sur sa page consacrée aux taxis.
Avec d’autres taxis, ou une application de VTC, le prix peut être différent. Demande toujours le prix ou regarde le tarif affiché avant de partir.
Tarifs des taxis autorisés
Voici les tarifs publiés par la Ville de Lugano pour les taxis autorisés :
| Élément | Tarif |
|---|---|
| Prise en charge | CHF 6.00 |
| Course minimale | CHF 18.00 |
| Aller simple, par km | CHF 4.60 |
| Aller simple de nuit (22 h–6 h) et jours fériés, par km | CHF 5.20 |
| Aller-retour, par km | CHF 2.60 (nuit : CHF 3.00) |
| Attente | CHF 65.– / heure |
| Bagages (jusqu’à 5) | CHF 1.50 par pièce, max. CHF 7.50 |
| Paiement par carte de crédit | + 2,5 % |
Le point important est la course minimale de CHF 18.–. Pour un trajet court, par exemple de la gare à la Piazza della Riforma (environ 1,5 km), le compteur afficherait environ CHF 13.–, mais tu paieras quand même CHF 18.–. Le funiculaire fait le même trajet pour CHF 1.30. La règle de l’aller-retour moins cher par kilomètre est une particularité tessinoise : si le chauffeur revient à vide, l’aller simple coûte plus. Pour une vue d’ensemble, lis aussi notre page prix des taxis en Suisse.
Aéroports : Lugano-Agno et Milan
L’aéroport de Lugano-Agno est à environ 6 km du centre par la route, mais il n’a presque plus de vols de ligne. Selon les informations disponibles en 2025, aucun vol régulier n’était programmé. Vérifie sur le site de l’aéroport avant de compter dessus. La plupart des voyageurs arrivent par Milan Malpensa, d’où un train TILO direct va à Lugano, ou par Zurich (environ 2 heures en train). Un taxi depuis Malpensa coûte cher. Demande un prix forfaitaire avant de réserver.
Circuler en voiture à Lugano
- Centre piéton : le quartier entre la Piazza della Riforma, la Via Nassa et la Via Pessina est réservé aux piétons. Laisse ta voiture au parking et marche.
- Lungolago à 30 km/h : sur le quai entre la Piazza Castello et le giratoire du LAC, la limite de 30 km/h est définitive depuis 2020. Le quai est parfois fermé à la circulation pour des événements, par exemple pour la Fête nationale.
- Pentes et rues étroites : les quartiers au-dessus de la gare (Massagno, Besso) sont raides. Utilise le frein moteur en descente.
- Parkings du centre : Motta, Balestra, Piazza Castello, LAC et Campo Marzio. Selon la Ville, de 7 h à 19 h la première demi-heure est gratuite, puis la première heure coûte CHF 2.–. La nuit, c’est CHF 1.– l’heure. Tu peux payer dans la rue et en zone bleue avec l’application Parkingpay.
- P+R : Resega, Fornaci et Cornaredo (Termica) sont reliés aux bus TPL. Les conditions d’accès sont liées à un abonnement Arcobaleno. Lis les conditions sur le site de la Ville ou des TPL.
Pour l’autoroute A2, il te faut la vignette (CHF 40.– par an), vendue aussi aux postes de douane ou en version électronique. Plus de détails dans notre page vignette autoroutière.
Particularités locales
Les frontaliers et les bouchons
Le Tessin compte environ 79 000 frontaliers (78 809 au quatrième trimestre 2025 selon l’Office de statistique tessinois). La plupart viennent d’Italie en voiture. Le matin vers Lugano et le soir vers Chiasso, Stabio et Ponte Tresa, l’A2 et les routes cantonales sont souvent saturées. Si tu dois prendre un train ou un avion, prévois de la marge, ou prends le train.
Le lac et les rives
Le lac de Lugano est en partie italien. Les bateaux de la compagnie de navigation relient Lugano à Gandria, Morcote ou Porlezza d’avril à octobre. C’est souvent plus agréable que la route étroite le long de la rive. Attention : la route qui va à Campione d’Italia te fait passer en Italie, avec une autre réglementation.
Trajets typiques depuis la gare CFF
| Destination | Distance approx. | Taxi | Alternative |
|---|---|---|---|
| Piazza della Riforma | 1,5 km | 5 min (min. CHF 18.–) | funiculaire, 2 min, CHF 1.30 |
| LAC (centre culturel) | 2 km | 5–10 min | funiculaire puis 10 min à pied |
| Paradiso, funiculaire du San Salvatore | 3 km | 10 min | bus TPL ou train jusqu’à Paradiso |
| Aéroport d’Agno | 6 km | 15 min | train FLP jusqu’à Agno puis 10 min à pied |
| Gandria | 6 km | 15 min | bateau ou bus |
| Morcote | 12 km | 20–25 min | bateau en saison ou bus |
Alternatives
Le funiculaire Città–Stazione relie la gare au centre en 1 minute 30, chaque jour de 5 h à minuit. Les bus TPL desservent Lugano et les communes voisines. Le système tarifaire Arcobaleno couvre bus, trains et funiculaires. La ville a 39 km de pistes cyclables et des stations PubliBike, mais les pentes sont raides : un vélo électrique aide beaucoup. Mobility a quatre stations, notamment à la gare et au centre.
À voir en passant
- La Piazza della Riforma et les arcades de la Via Nassa.
- Le LAC, centre culturel au bord du lac, et l’église Santa Maria degli Angioli juste à côté, avec sa fresque de Luini.
- Le Parco Ciani, le grand parc du bord du lac.
- Le Monte San Salvatore ou le Monte Brè, accessibles en funiculaire.
- Le sentier de l’olivier vers Gandria, pour une promenade à pied le long du lac.
- Città di Lugano – Taxi (tarifs et autorisations)
- Città di Lugano – Moving around Lugano
- Tio.ch – 30 km/h définitif sur le lungolago (2020)
- Ufficio di statistica del Cantone Ticino – Frontalieri, IV trimestre 2025
- Città di Lugano – Park and Ride